Skip to main content
Thursday, 14 May 2026
Vatican
AllKeralaIndiaWorld
Newsletter
|
Submit a Tip

Loading…

Back to News
News

പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്ത ഗർഭപാത്രം, ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ

പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതത്തിന്റെ ഗർഭപാത്രം കണ്ടെത്തി. പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതവും നീതീകരണ സിദ്ധാന്തവും പിറവിയെടുത്ത ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ. പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്തത് കക്കൂസിൽ ആണെന്ന് ടേബിൾ ടോക്ക് 1681, ടേബിൾ ടോക് 3232 (a,b,c) എന്നിവയിൽ  മാർട്ടിൻ ലൂഥർ സ്വയം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്

പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്ത ഗർഭപാത്രം, ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ
Dr AGS Ammanuel·11 May 2026·39 views·1 min read

പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്ത ഗർഭപാത്രം, ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ

പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്തത് കക്കൂസിൽ ആണെന്ന് ടേബിൾ ടോക്ക് 1681, ടേബിൾ ടോക് 3232 (a,b,c) എന്നിവയിൽ  മാർട്ടിൻ ലൂഥർ സ്വയം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.  "പരിശുദ്ധാത്മാവ് എനിക്ക് ഈ സൃഷ്ടിയെ ക്ലൊആക്കയിൽ വെച്ച് നൽകി." എന്നാണ് ലൂഥർ പറഞ്ഞത്. ക്ലൊആക്ക എന്നാൽ അർഥം കക്കൂസ് അഥവാ ശൗചാലയം എന്നാണ്. 

മേല്പറഞ്ഞത് വിശ്വാസമാകാത്തവർ പ്രമുഖ ജർമൻ മാഗസിൻ ആയ (ഏറ്റവും പ്രചാരമേറിയ യൂറോപ്പ്യൻ മാസിക) Der Spiegel നോക്കാവുന്നതാണ് 
https://www.spiegel.de/international/germany/the-reformer-s-rubbish-archaeologists-unveil-secrets-of-luther-s-life-a-586847.html

ഒരുവൻ നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നത് വിശ്വാസത്താൽ മാത്രമാണ് എന്ന സോള ഫിദേ എന്ന പ്രോട്ടസ്ടന്റ് തത്വം ലൂഥറിന് ലഭിച്ചത് കക്കൂസിൽ വെച്ചാണ്.  റോമാ 1:17ന്റെ ലൂഥറിന്റെ വ്യാഖ്യാനമാണ് ഇത്. ലത്തീൻ ഭാഷയിലുള്ള മേൽപ്പറഞ്ഞ വാഖ്യാനത്തിന് ശേഷം അത് ലഭിക്കുവാനുണ്ടായ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലൂഥറിന്റെ സാക്ഷ്യം ചേർത്തിരിക്കുന്നു.

"ദീസെ കുൻസ്ഥ് ഹാറ്റ് മിറ്റ് ദേഷ് സ്പിരിറ്റുസ് സാന്കറ്റൂസ് ഓഫ് ദിസ് ക്ലോഅക്കാ ഐങ്കെഗീബെൻ" അഥവാ 

കക്കൂസിലെ 'പരിശുദ്ധാത്മാവ്' വഴിയാണ് ഈ കാവ്യസൃഷ്ടി  പ്രവേശിച്ചത് (അതായത് വാഖ്യാനം) എന്നാണ് ലൂഥർ പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത് 

ലൂഥർ 1532ൽ തന്റെ അത്താഴ മേശയിൽ വെളിപ്പെടുത്തിയതാണ് ഇത്. [ വെർക്കെ. ടിഷ്രെഡൻ (ടേബിൾ ടോക്), 1531-1546; ജർമൻ പതിപ്പ്, വാല്യം 2, പേജ് 177 ]. ഇത് വളരെ വിവാദപരമായതിനാൽ ഇതുവരേക്കും ഇംഗ്ലീഷിൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. അതിനാൽ ഇത് ഉൾപ്പെടെണ്ട ലൂഥറിന്റെ കൃതികൾ 54ൽ ലഭ്യമല്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് ലൂഥറിന്റെ കൃതികൾ പരിഭാഷയിൽ 1681 എന്ന ടേബിൾ ടോക്കു ഒഴിവാക്കിയത്  പെൺതകക്കൂസ് പാസ്റ്റർമാർ ഉത്തരം നൽകേണ്ടതാണ് 

മേല്പറഞ്ഞത് 3232എ, ബി, സി എന്നീ മൂന്ന് ടേബിൾ ടോക്കുകളിലും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് [ വെർക്കെ. ടിഷ്രെഡൻ, 1531-1546; ജർമൻ പതിപ്പ്, വാല്യം 3, പേജ് 228 ]. 

ലൂഥറിന് ഒരുവൻ നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നത് വിശ്വാസത്താൽ മാത്രമാണ് എന്ന സോള ഫിദേ ലഭിച്ചത് ഈ കക്കൂസിൽ വെച്ചാണ്. 

ShareWhatsAppX / TwitterFacebookEmail
Editorial note:Articles marked as “Opinion” or “Editorial” represent the views of the author or the editorial board and do not constitute factual reporting. News and investigation pieces are independently verified to the best of our ability. Corrections policy: .

Have a tip or correction?

If you have additional information, a correction, or a news tip related to this story, please reach out.

About → Corrections
Submit a Tip

Thursday, 14 May 2026

Kerala · India · World

Catholic News Platform

Nasrani.News

Catholic News from Kerala & India

nasrani.news

Est. 2024

നസ്രാണി വാർത്ത

  • Latest
  • Top News
  • Investigations
  • Fact Check
  • Opinion
  • Archive
Breaking
പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്ത ഗർഭപാത്രം, ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ◆ജെറുസലേം സുന്നഹദോസ് — അല്ലാഹുവിന്റെ സ്വന്തം സോള സ്ക്രിപ്ത്തൂറയെ അപോസ്തോലന്മാർ മുളയിലേ നുള്ളിയപ്പോൾ◆പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്ത ഗർഭപാത്രം, ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ◆ജെറുസലേം സുന്നഹദോസ് — അല്ലാഹുവിന്റെ സ്വന്തം സോള സ്ക്രിപ്ത്തൂറയെ അപോസ്തോലന്മാർ മുളയിലേ നുള്ളിയപ്പോൾ◆

Nasrani News

നസ്രാണി വാർത്ത

Independent Catholic journalism from Kerala. We report on the Church, society, and faith with depth and integrity.

Sections

  • Latest
  • Investigations
  • Fact Check
  • Opinion
  • Apologetics
  • Kerala
  • India
  • World
  • Syriac World
  • Archive

About

  • About Us
  • Our Mission
  • Editorial Policy
  • Corrections
  • Masthead

Submit & Support

  • Submit a Tip
  • Newsletter
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Disclaimer

© 2026 Nasrani News. All rights reserved.

The views expressed in opinion and editorial pieces are those of the authors and do not necessarily represent the editorial position of Nasrani News. News reporting strives for accuracy and fairness.

SitemapSign In

Related Articles

News

Kerala Bishop Calls for Peace amid Rising Tensions

17 Apr 2026

News

Archbishop of Ernakulam-Angamaly Calls for Synodal Dialogue Ahead of Plenary Assembly

17 Apr 2026

News

Syro-Malabar Church Reaches Settlement in Land Rights Case with Kerala Government

16 Apr 2026

News

Manipur Christians Mark Three Years Since Church Burnings with Renewed Call for Justice

15 Apr 2026

Most Read

  1. 1

    Muhammad as a 7th Century Oneness Pentecostal Pastor: An Exploration of Parallels in Life, Ministry, and Doctrine

  2. 2
    പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്ത ഗർഭപാത്രം, ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ

    പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം പിറവിയെടുത്ത ഗർഭപാത്രം, ലൂഥറിന്റെ കക്കൂസ് കണ്ടെത്തി ജർമൻ ഗവേഷകർ

  3. 3

    ലൂഥറിന്റെ ആത്മഹത്യ

  4. 4

    Syro-Malabar Church Reaches Settlement in Land Rights Case with Kerala Government

  5. 5

    Archbishop of Ernakulam-Angamaly Calls for Synodal Dialogue Ahead of Plenary Assembly

Reader comments represent the views of their authors, not Nasrani News. Be civil. Defamatory or threatening content will be removed.

No comments yet — be the first to reply.

…